Historic winter weather has frozen much of Texas, leading to surreal scenes in regions of the state that are known for being hot and dry.